Crónica nostálgica y costumbrista
de la vida de los inmigrantes turcos en Alemania, que aborda en un tono cómico
y desenfadado los problemas de integración y de convivencia de una familia
turca que emigró a Alemania en los años 60 y cuyo patriarca decide después de
45 años regresar a su país, no sin cierta polémica. La película, basada en los recuerdos autobiográficos de su directora
Yasemin Samderelli y de su hermana, guionista de la película, nos muestra el
choque entre las diferentes generaciones de inmigrantes, por una parte aquellos
que intentan preservar sus orígenes y su cultura, y por otro aquellos que se
asimilan a la sociedad de acogida. El film
se plantea como un doble viaje interior
y exterior del protagonista hacia sus orígenes, en el que se intercalan escenas
que narran los recuerdos y experiencias de la familia durante su estancia en
Alemania. Estamos ante una película simpática y amable que nos ofrece una
visión plural del fenómeno de la inmigración turco-germana.
FICHA TÉCNICA
Título Original: Almaya, willkommen in Deutschland
Nacionalidad:
Alemania
Año de producción: 2011
Dirección:
Yasemin Samderelli
Intérpretes:
Fahri Ögün Yardim, Demet Gül,Vedat Erincin, Lilay Huser
Duración:
97 min
Vea el tráiler de la película: http://www.youtube.com/watch?v=6T2lqBPNL7s
No hay comentarios:
Publicar un comentario